It was nice but now it's gone...
уже второй раз, неожиданно для себя занесла этот фильм в список своих любимых... даже расплакалась...
Потрясающе, правда?
Завтра куплю кассету, буду смотреть в третий раз
и в третий раз ругаться на то, что умер герой Шона Бина.

William Batler Yeats (1865 - 1939)
He Wishes for the Cloths of Heaven
Had I the heavens' embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.
He Wishes for the Cloths of Heaven
Had I the heavens' embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.
Потрясающе, правда?
Завтра куплю кассету, буду смотреть в третий раз

и в третий раз ругаться на то, что умер герой Шона Бина.


