Пожалуй, мне стоит законспектировать вечатления о первом знакомстве с творчеством Колин Маккалоу. Ее исторические романы серии "Повелители Рима" давно мелькают на полках всех книжных магазинов и, разумеется, я на них положила глаз. Но эти четыре толстенных (и недешевых!) книжки надо еще купить, а первое произведение К.Маккалоу было дома, и было на слуху.
Ну так вот.
Читать "Повелителей Рима" мне резко расхотелось. Маккалоу зануда. Знаете, что такое зануда? Это чрезвучайно упертый автор: ессли ему приспичило передать вам какую-то идею, то он не пойдет легким путем, нет. Он будет повторять и повторять и повторять ее, в небольших вариациях, покуда вы не запомните авторские тезисы наизусть и не будете считать их своими собственными.
Главный мужской персонаж - типичнейший Принц-на-Коне (как там звать мужской аналог Мери-Сью?), а главную героиню, хоть и жалко, но временами хочется пристрелить - чтоб не мучалась.
К тому же, меня весьма смутило то обстоятельство, что умудряясь избегать откровенной физиологии, автор показала большую вольность нравов описываемого общества в основном, это Австралия, действие - в первой половине ХХ века; и австралийские бытописания действительно великолепны!) Если здесь все так живенько, то, Боже мой, что же творится в "Повелителях Рима"?! Боюсь даже подумать об этом.
Ах, ну и еще. Чуть ли не впервые в жизни при чтении какой-то книги мне так непередаваемо, так невыносимо хотелось убить ее персонажа. Именно не чтоб-не-мучился, а убить по-настоящему.
Фиона. Побитая жизнью мать главной героини, смиренная труженица, мать бесчисленного количества сыновей.
Испоганившая жизнь своей единственной дочери. Нет, не так. Слепившая именно ту жизнь, которую имела ее дочь - от начала и до конца всего перечня страданий и несчастий и мытарств. Все, все это - ее рук дело. Ее невнимательности, ее безпросветной замкнутости в себе, ее сухости и цинизма.
Брррр.
Это ведь хуже всего: когда самым невыносимым, самым жестоким оказывается положительный персонаж, со своими страданиями и достоинствами.
Предпочитаю читать о невменяемых уродах. От них не так тошнит.
Вкратце говоря, все это тянет на 6/10 - "сносно". Для меня это уровень "Драконов Осенних Сумерек", первых трех ГП, "Золотого теленка" и "Евгения Онегина". Забавно, но факт. Упорядочиваю свои впечатления от самых разных книг на одном из специально для этого созданных сайтов. Как выяснилось, любую бурю амоций можно выразить в десятибальной шкале. А для меня это почти единственный шанс поработать по БЛ. ))
Я, наверное, ужасный сноб, но о прочтении книжек подобного рода хочется побыстрее забыть. Поэтому я читаю Кортасара. ))